The man accused of killing longtime American Idol music supervisor Robin Kaye and her husband at their Encino home last month will undergo a mental health review to […]