When Mortgage Connect Chief Legal Officer Meghan Rolla needed work done on a small M&A deal, she told her outside counsel that she didn’t expect a big bill. […]